Швеция дала течь
// Через ее воды пройдет "Северный поток"
Газета «Коммерсантъ» № 207 (4262) от 06.11.2009 Россия одержала важную победу в реализации одного из своих ключевых энергополитических проектов — в строительстве газопровода Nord Stream ("Северный поток") в Германию по дну Балтийского моря. Швеция разрешила проложить трубу в своей экономической зоне, пообещала выдать разрешение Финляндия. Однако власти Швеции ставят оператору проекта целый ряд условий, в том числе требуют прервать строительство на период нереста трески с мая по октябрь. Это может сказаться на сроках реализации проекта, но оператор считает требования "реальными".
Вчера правительство Швеции одобрило прокладку газопровода Nord Stream для транспортировки природного газа в международных водах своей экономической зоны в Балтийском море. "Я хочу от имени российского руководства поблагодарить шведских коллег, шведское правительство за принятое решение",— заявил вчера премьер Владимир Путин в ходе заседания президиума правительства.
Газопровод Nord Stream должен соединить Россию с Германией по дну Балтийского моря. Первая нитка мощностью 27,5 млрд кубометров газа в год должна быть построена в конце 2011 года, вторая аналогичной мощности — в 2012 году. Стоимость проекта — ?7,4 млрд. Ресурсная база — Южно-Русское и Штокмановское месторождения. В Nord Stream AG 51% акций принадлежит "Газпрому", по 20% — немецким E.On и BASF, 9% — голландской Gasunie. В ближайшее время ожидается, что доля немецких партнеров будет снижена до 15,5% за счет включения в проект французской GdF SUEZ.
Швеция на протяжении четырех лет оставалась в числе самых непримиримых противников Nord Stream. Министр охраны окружающей среды страны Андреас Карлгрен вчера так и сказал: "Я скептически относился к газопроводу. Но после внимательного изучения всей документации сомнения постепенно развеялись. Ни одно правительство Швеции не смогло бы грубо нарушить законодательство, сказав Nord Stream нет и пойдя против международного права". Напомним, что по требованию шведов оператор проекта отказался от строительства компрессорной станции вблизи берегов Швеции — в итоге подводный газопровод пройдет без насосной станции, поддерживающей давление в трубе. Глава East European Gas Analysis (США) Михаил Корчемкин считает, что это возможно, так как газопровод Langeled, точно такой же длины (1200 км) и тоже без компрессоров, проложен на больших глубинах, чем Nord Stream.
Неделю назад первое разрешение из пяти необходимых для Nord Stream выдала Дания. Вчера же Финляндия согласовала процедуру выдачи аналогичного разрешения. Теперь экологическое ведомство страны должно выдать еще два разрешения, в том числе на ликвидацию боеприпасов в исключительной зоне Финляндии. Инициаторы проекта — Германия и Россия, как поясняют в Nord Stream AG, задерживают процедуру оформления разрешений по техническим причинам, и документы должны быть получены в декабре. В шведской и финской экономических зонах будет проложено 506 км и 374 км газопровода соответственно из 1223 км.
Об этом на телеканалах
Швеция даёт "зеленый свет" "Северному потоку"
Директор Фонда национальной энергобезопасности Константин Симонов отмечает, что решение Швеции было крайне неожиданным. "Несколько лет Стокгольм занимал жесткую позицию и требовал договариваться с "каждой рыбой" на Балтике. Но поскольку главная "рыба" сидела в Брюсселе, я имею в виду Баррозу (Жозе Мануэл — председатель Еврокомиссии.— "Ъ"), то мне казалось сложным получить такое разрешение,— поясняет эксперт.— Тем более не ясно, что получат шведы в результате этого проекта. Финны получают нулевую экспортную пошлину на круглый лес на пару лет, Дания — поддержку Москвы по инициативам на заседании ООН по Киотскому протоколу в декабре в Копенгагене. А что получает Швеция, которая фактически не потребляет газ, не ясно. При этом именно шведы своим решением окончательно закрыли альтернативные проекты типа "Янтаря" и "Ямал—Европа-2" и сдали последний форпост обороны противников Nord Stream".
Как пояснили "Ъ" в шведском правительстве, оператору проекта выставлены три существенных условия. Во-первых, замутнение воды при прокладке трубопровода не должно превышать 15 миллиграммов на литр воды в районе Hoburgs bank и Norra Midsjobanken. Во-вторых, строительство не должно вестись в районах нереста трески в период с мая по октябрь. И, наконец, компания должна нести полную ответственность за обломки военной техники и боеприпасов на дне, а где возможно, провести их консервацию и реставрацию.
Михаил Корчемкин отмечает, что "треска может помешать соблюдению сроков строительства, поскольку прокладка трубы должна идти непрерывно". В Nord Stream AG согласились, что "график сжатый", но считают требование "реальным". Кроме того, в компании пояснили, что указанную норму загрязнения воды шведскому правительству предложила Nord Stream AG. Относительно затрат на ликвидацию боеприпасов, в компании ничего конкретного сообщить не смогли. "У нас нет данных по средствам, необходимым для расчистки от мин и обломков военной техники дна Балтики. Возможно, они появятся в ближайшие несколько месяцев,— говорит Тора Лейфланд Холмстрем, пресс-секретарь Nord Stream по Швеции.— На подготовительном этапе на все исследования в области экологии по всему будущему маршруту трубопровода Nord Stream потратила около ?100 млн". Михаил Барабанов, главный редактор журнала Moscow Defense Brief, считает, что на конверсию могут уйти "считаные проценты от общих затрат проекта".
В то же время вопрос финансирования проекта остается открытым. В связи с экономическим кризисом Nord Stream решил снизить зависимость от коммерческих банков и привлечь средства под гарантии страховых госагентств Германии и Италии Euler Hermes и SACE. "Nord Stream AG рассчитывает выйти на рынок с проектом стоимостью ?3,5 млрд ($4,88 млрд) сроком на 14 лет",— пояснил финансовый директор Nord Stream AG Пол Коркоран. По его словам, первый взнос акционеров и банков должен окупиться после пуска первой нитки газопровода в 2011 году, после чего Nord Stream AG планирует выйти с просьбой о предоставлении нового кредита на ?1,5 млрд в 2012 году.
Наталья Ъ-Гриб, Владимир Ъ-Водо, Алена Ъ-Миклашевская
kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1269670
// Через ее воды пройдет "Северный поток"
Газета «Коммерсантъ» № 207 (4262) от 06.11.2009 Россия одержала важную победу в реализации одного из своих ключевых энергополитических проектов — в строительстве газопровода Nord Stream ("Северный поток") в Германию по дну Балтийского моря. Швеция разрешила проложить трубу в своей экономической зоне, пообещала выдать разрешение Финляндия. Однако власти Швеции ставят оператору проекта целый ряд условий, в том числе требуют прервать строительство на период нереста трески с мая по октябрь. Это может сказаться на сроках реализации проекта, но оператор считает требования "реальными".
Вчера правительство Швеции одобрило прокладку газопровода Nord Stream для транспортировки природного газа в международных водах своей экономической зоны в Балтийском море. "Я хочу от имени российского руководства поблагодарить шведских коллег, шведское правительство за принятое решение",— заявил вчера премьер Владимир Путин в ходе заседания президиума правительства.
Газопровод Nord Stream должен соединить Россию с Германией по дну Балтийского моря. Первая нитка мощностью 27,5 млрд кубометров газа в год должна быть построена в конце 2011 года, вторая аналогичной мощности — в 2012 году. Стоимость проекта — ?7,4 млрд. Ресурсная база — Южно-Русское и Штокмановское месторождения. В Nord Stream AG 51% акций принадлежит "Газпрому", по 20% — немецким E.On и BASF, 9% — голландской Gasunie. В ближайшее время ожидается, что доля немецких партнеров будет снижена до 15,5% за счет включения в проект французской GdF SUEZ.
Швеция на протяжении четырех лет оставалась в числе самых непримиримых противников Nord Stream. Министр охраны окружающей среды страны Андреас Карлгрен вчера так и сказал: "Я скептически относился к газопроводу. Но после внимательного изучения всей документации сомнения постепенно развеялись. Ни одно правительство Швеции не смогло бы грубо нарушить законодательство, сказав Nord Stream нет и пойдя против международного права". Напомним, что по требованию шведов оператор проекта отказался от строительства компрессорной станции вблизи берегов Швеции — в итоге подводный газопровод пройдет без насосной станции, поддерживающей давление в трубе. Глава East European Gas Analysis (США) Михаил Корчемкин считает, что это возможно, так как газопровод Langeled, точно такой же длины (1200 км) и тоже без компрессоров, проложен на больших глубинах, чем Nord Stream.
Неделю назад первое разрешение из пяти необходимых для Nord Stream выдала Дания. Вчера же Финляндия согласовала процедуру выдачи аналогичного разрешения. Теперь экологическое ведомство страны должно выдать еще два разрешения, в том числе на ликвидацию боеприпасов в исключительной зоне Финляндии. Инициаторы проекта — Германия и Россия, как поясняют в Nord Stream AG, задерживают процедуру оформления разрешений по техническим причинам, и документы должны быть получены в декабре. В шведской и финской экономических зонах будет проложено 506 км и 374 км газопровода соответственно из 1223 км.
Об этом на телеканалах
Швеция даёт "зеленый свет" "Северному потоку"
Директор Фонда национальной энергобезопасности Константин Симонов отмечает, что решение Швеции было крайне неожиданным. "Несколько лет Стокгольм занимал жесткую позицию и требовал договариваться с "каждой рыбой" на Балтике. Но поскольку главная "рыба" сидела в Брюсселе, я имею в виду Баррозу (Жозе Мануэл — председатель Еврокомиссии.— "Ъ"), то мне казалось сложным получить такое разрешение,— поясняет эксперт.— Тем более не ясно, что получат шведы в результате этого проекта. Финны получают нулевую экспортную пошлину на круглый лес на пару лет, Дания — поддержку Москвы по инициативам на заседании ООН по Киотскому протоколу в декабре в Копенгагене. А что получает Швеция, которая фактически не потребляет газ, не ясно. При этом именно шведы своим решением окончательно закрыли альтернативные проекты типа "Янтаря" и "Ямал—Европа-2" и сдали последний форпост обороны противников Nord Stream".
Как пояснили "Ъ" в шведском правительстве, оператору проекта выставлены три существенных условия. Во-первых, замутнение воды при прокладке трубопровода не должно превышать 15 миллиграммов на литр воды в районе Hoburgs bank и Norra Midsjobanken. Во-вторых, строительство не должно вестись в районах нереста трески в период с мая по октябрь. И, наконец, компания должна нести полную ответственность за обломки военной техники и боеприпасов на дне, а где возможно, провести их консервацию и реставрацию.
Михаил Корчемкин отмечает, что "треска может помешать соблюдению сроков строительства, поскольку прокладка трубы должна идти непрерывно". В Nord Stream AG согласились, что "график сжатый", но считают требование "реальным". Кроме того, в компании пояснили, что указанную норму загрязнения воды шведскому правительству предложила Nord Stream AG. Относительно затрат на ликвидацию боеприпасов, в компании ничего конкретного сообщить не смогли. "У нас нет данных по средствам, необходимым для расчистки от мин и обломков военной техники дна Балтики. Возможно, они появятся в ближайшие несколько месяцев,— говорит Тора Лейфланд Холмстрем, пресс-секретарь Nord Stream по Швеции.— На подготовительном этапе на все исследования в области экологии по всему будущему маршруту трубопровода Nord Stream потратила около ?100 млн". Михаил Барабанов, главный редактор журнала Moscow Defense Brief, считает, что на конверсию могут уйти "считаные проценты от общих затрат проекта".
В то же время вопрос финансирования проекта остается открытым. В связи с экономическим кризисом Nord Stream решил снизить зависимость от коммерческих банков и привлечь средства под гарантии страховых госагентств Германии и Италии Euler Hermes и SACE. "Nord Stream AG рассчитывает выйти на рынок с проектом стоимостью ?3,5 млрд ($4,88 млрд) сроком на 14 лет",— пояснил финансовый директор Nord Stream AG Пол Коркоран. По его словам, первый взнос акционеров и банков должен окупиться после пуска первой нитки газопровода в 2011 году, после чего Nord Stream AG планирует выйти с просьбой о предоставлении нового кредита на ?1,5 млрд в 2012 году.
Наталья Ъ-Гриб, Владимир Ъ-Водо, Алена Ъ-Миклашевская
kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1269670
@темы: Россия, Мир вокруг нас, План_Путина-это_не_блеф,не_подстава!_(с), Наш_дом-Газпром!, Политика, Статьи