Лондон взял на себя 38-летнюю вину
// Завершено расследование расстрела демонстрации североирландских католиков
Газета «Коммерсантъ» № 105 (4405) от 16.06.2010В Британии вчера были оглашены итоги 12-летней работы комиссии по расследованию кровавого разгона в 1972 году мирной демонстрации католиков Северной Ирландии. Эксперты, завершившие самое длительное и дорогостоящее расследование за всю британскую историю, признали участвовавших в расстреле военных виновными в превышении полномочий. Не исключено, что теперь в отношении них будет начато судебное расследование. Заключение комиссии может привести к обострению межнациональных противоречий в североирландском обществе.
Результатов расследования одного из самых драматичных эпизодов в новейшей британской истории ждали с 1998 года, когда, благодаря усилиям правительства Тони Блэра, ирландские сепаратисты и юнионисты подписали Соглашение Страстной пятницы о мирном урегулировании многолетнего конфликта. Тогда же власти решили вернуться к рассмотрению инцидента 30 декабря 1972 года, когда в североирландском городе Лондондерри был разогнан многотысячный марш католиков, возмущенных введением в Ольстере режима прямого правления Лондона. Протестующие пытались прорваться к городской ратуше, однако их остановили британские военные. В результате столкновений погибли 14 демонстрантов, еще 13 получили ранения.
Расстрел демонстрантов, который вошел в историю под названием "кровавое воскресенье", оказал существенное влияние на общественные настроения в Северной Ирландии. Тысячи людей перешли от мирной борьбы за независимость Ольстера к более решительным действиям. Активизация протестных настроений вылилась в резкое увеличение численности Ирландской республиканской армии (ИРА) и других радикальных сепаратистских группировок. Возросло и число терактов: если за три года, предшествовавших "кровавому воскресенью", жертвами сепаратистов стали около 200 жителей Северной Ирландии, то в 1972 году — 479 человек.
Первое расследование драматических событий в Лондондерри британские власти провели уже в 1972 году. Комиссия под руководством лорда Виджери пришла к выводу, что военные действовали строго в рамках своих полномочий и лишь защищались от напавших на них демонстрантов. Это решение вызвало волну возмущения родственников погибших и очевидцев события, которые с тех пор требовали пересмотра дела.
Новая комиссия, которую возглавил авторитетный лорд Сэвилл, начала работу в 1998 году. За 12 лет эксперты опросили 1 тыс. свидетелей, провели 2,5 тыс. допросов и подготовили итоговый доклад объемом 5 тыс. страниц. На расследование дела "кровавого воскресенья" потрачено £191 млн, что сделало его самым дорогостоящим за всю историю Британии.
Вчера утром несколько тысяч людей во главе с 56 родственниками погибших и раненых демонстрантов прошли маршем до ратуши Лондондерри, завершив таким образом прерванное 38 лет назад шествие. Затем они ознакомились с результатами работы комиссии Сэвилла, главным из которых стало признание того, что стрельба британских солдат по демонстрантам не имела законных оснований. Теперь главный прокурор Северной Ирландии должен принять решение о целесообразности возбуждения уголовных дел в отношении участвовавших в разгоне демонстрации военных.
Решение комиссии лорда Сэвилла было с восторгом встречено родственниками участников демонстрации, заявившими об окончании "длившегося последние 38 лет марша за справедливость", но вызвало негативную реакцию североирландских юнионистов. По их мнению, солдаты лишь выполняли приказ и поэтому не могут подвергаться судебному преследованию. Сторонники сохранения Ольстера в составе Великобритании настаивают, что, поскольку после подписания соглашения 1998 года на свободу вышли сотни североирландских сепаратистов, в отношении участвовавших в разгоне демонстрации в Лондондерри военных также должна быть объявлена амнистия.
Павел Тарасенко
kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1386604
// Завершено расследование расстрела демонстрации североирландских католиков
Газета «Коммерсантъ» № 105 (4405) от 16.06.2010В Британии вчера были оглашены итоги 12-летней работы комиссии по расследованию кровавого разгона в 1972 году мирной демонстрации католиков Северной Ирландии. Эксперты, завершившие самое длительное и дорогостоящее расследование за всю британскую историю, признали участвовавших в расстреле военных виновными в превышении полномочий. Не исключено, что теперь в отношении них будет начато судебное расследование. Заключение комиссии может привести к обострению межнациональных противоречий в североирландском обществе.
Результатов расследования одного из самых драматичных эпизодов в новейшей британской истории ждали с 1998 года, когда, благодаря усилиям правительства Тони Блэра, ирландские сепаратисты и юнионисты подписали Соглашение Страстной пятницы о мирном урегулировании многолетнего конфликта. Тогда же власти решили вернуться к рассмотрению инцидента 30 декабря 1972 года, когда в североирландском городе Лондондерри был разогнан многотысячный марш католиков, возмущенных введением в Ольстере режима прямого правления Лондона. Протестующие пытались прорваться к городской ратуше, однако их остановили британские военные. В результате столкновений погибли 14 демонстрантов, еще 13 получили ранения.
Расстрел демонстрантов, который вошел в историю под названием "кровавое воскресенье", оказал существенное влияние на общественные настроения в Северной Ирландии. Тысячи людей перешли от мирной борьбы за независимость Ольстера к более решительным действиям. Активизация протестных настроений вылилась в резкое увеличение численности Ирландской республиканской армии (ИРА) и других радикальных сепаратистских группировок. Возросло и число терактов: если за три года, предшествовавших "кровавому воскресенью", жертвами сепаратистов стали около 200 жителей Северной Ирландии, то в 1972 году — 479 человек.
Первое расследование драматических событий в Лондондерри британские власти провели уже в 1972 году. Комиссия под руководством лорда Виджери пришла к выводу, что военные действовали строго в рамках своих полномочий и лишь защищались от напавших на них демонстрантов. Это решение вызвало волну возмущения родственников погибших и очевидцев события, которые с тех пор требовали пересмотра дела.
Новая комиссия, которую возглавил авторитетный лорд Сэвилл, начала работу в 1998 году. За 12 лет эксперты опросили 1 тыс. свидетелей, провели 2,5 тыс. допросов и подготовили итоговый доклад объемом 5 тыс. страниц. На расследование дела "кровавого воскресенья" потрачено £191 млн, что сделало его самым дорогостоящим за всю историю Британии.
Вчера утром несколько тысяч людей во главе с 56 родственниками погибших и раненых демонстрантов прошли маршем до ратуши Лондондерри, завершив таким образом прерванное 38 лет назад шествие. Затем они ознакомились с результатами работы комиссии Сэвилла, главным из которых стало признание того, что стрельба британских солдат по демонстрантам не имела законных оснований. Теперь главный прокурор Северной Ирландии должен принять решение о целесообразности возбуждения уголовных дел в отношении участвовавших в разгоне демонстрации военных.
Решение комиссии лорда Сэвилла было с восторгом встречено родственниками участников демонстрации, заявившими об окончании "длившегося последние 38 лет марша за справедливость", но вызвало негативную реакцию североирландских юнионистов. По их мнению, солдаты лишь выполняли приказ и поэтому не могут подвергаться судебному преследованию. Сторонники сохранения Ольстера в составе Великобритании настаивают, что, поскольку после подписания соглашения 1998 года на свободу вышли сотни североирландских сепаратистов, в отношении участвовавших в разгоне демонстрации в Лондондерри военных также должна быть объявлена амнистия.
Павел Тарасенко
kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1386604
@темы: Мир вокруг нас, Происшествия, Политика, Статьи