“Киевстар” или Turkcell
Нью-Йоркский арбитраж поставил Altimo перед выбором
Юлия Белоус
Ведомости
03.08.2007, №143 (1917)Коммерческий арбитраж Нью-Йорка, разбиравший спор Telenor и Altimo по поводу “Киевстара”, встал на сторону норвежской компании. Судьи сочли, что Altimo нарушила соглашение акционеров украинской сотовой компании, и приказали ей продать свою долю в “Киевстаре”. Altimo уверяет, что исполнить это решение невозможно, поскольку украинские суды запретили ей участвовать в американском разбирательстве и исполнять постановления арбитров.
--------------------------------------------------------------------------------
“Киевстар” — крупнейший по числу абонентов (в конце июня — 22,2 млн человек) и доходам сотовый оператор Украины. Акционеры — норвежская Telenor (56,5%) и ООО “Сторм”, принадлежащее Altimo (43,5%). Выручка за 2006 г., по оценке Telenor, — около $1,9 млрд, EBITDA — $1,14 млрд. Altimo управляет “телекомами” “Альфа-групп”: 44% “Вымпелкома”, 26% Golden Telecom, 25% плюс 1 акция “Мегафона”, 43,5% “Киевстара”, 13,2% Turkcell. Компания оценивает свои активы в $20 млрд.
--------------------------------------------------------------------------------
Нью-йоркский коммерческий арбитраж, полтора года рассматривавший претензии Telenor к “Сторму”, вчера огласил вердикт. В решении суда (копия имеется в распоряжении “Ведомостей”) говорится, что “Сторм” нарушил и продолжает нарушать соглашение акционеров “Киевстара”. В качестве доказательства судьи привели, в частности, двухлетнюю неявку представителей “Сторма” на собрания акционеров и совета директоров украинской компании.
Еще одно нарушение соглашения, по мнению арбитров, — наличие у “Сторма” и аффилированных с ним структур прямого и косвенного контроля над более чем 5% акций конкурентов “Киевстара” на Украине — турецкой Turkcell (ей принадлежит украинский мобильный оператор “Астелит”) и “Украинских новейших технологий” (оператор беспроводного доступа в интернет по технологии WiMax).
Арбитраж обязал “Сторм” исполнить несколько требований, в частности выдвинуть четырех кандидатов в новый совет директоров “Киевстара” и посещать впредь все его заседания и собрания акционеров. Еще одно требование — в течение 120 дней Altimo должна продать доли в Turkcell и “Украинских новейших технологиях”. В противном случае, говорится в решении, “Сторму” придется избавиться от акций “Киевстара”. В довершение всего арбитраж запретил “Сторму” вести на Украине любые тяжбы, касающиеся акционерного соглашения “Киевстара”, и мешать проведению аудита отчетности украинского оператора.
“Мы в высшей степени довольны [решением нью-йоркского арбитража]”, — говорит исполнительный вице-президент Telenor Эдвард Ян Тигесен. Он уверен, что Украина выполнит свои обязательства по международным договорам и исполнит решение американского арбитража.
Однако в Altimo считают, что решение арбитража не повлияет на ситуацию. “Все спорные вопросы между акционерами "Киевстара" должны решаться в украинской юрисдикции”, — говорится в заявлении Altimo. Согласно соглашению акционеров “Киевстара” все разногласия относительно этого документа должны разрешаться в судах США, отмечается в пресс-релизе Telenor. Но в прошлом году украинский суд признал это соглашение не соответствующим законодательству этой страны, а на разбирательства между Telenor и “Стормом” в Нью-Йорке был наложен судебный запрет. “По украинскому законодательству [решение нью-йоркского арбитража] невозможно признать и исполнить, так как арбитраж не имел юридических оснований и полномочий для рассмотрения этого иска”, — утверждает Altimo.
Партнер юрфирмы “Джон Тайнер и партнеры” Валерий Тутыхин согласен, что воспользоваться решением американского арбитража норвежцам будет непросто. Telenor придется добиваться его подтверждения в украинских судах, но там ей могут отказать с учетом того, что Altimo было запрещено участвовать в нью-йоркском разбирательстве, объясняет он. А партнер юридической фирмы Lidings Андрей Зеленин добавляет, что, хотя Украина обязалась исполнять решения международных арбитражных судов, она не сможет исполнить вердикт, противоречащий публичному порядку, т. е. основным принципам местного права. В данном же случае принципам местного права противоречит соглашение акционеров “Киевстара”. “Решение американского арбитража означает не полную победу Telenor в игре за "Киевстар", а только очередной забитый гол”, — резюмирует эксперт.
--------------------------------------------------------------------------------
КАК РАЗВИВАЛСЯ КОНФЛИКТ
Игнорировать собрания акционеров и советы директоров “Киевстара” “Сторм” начал в 2005 г., когда Altimo и Telenor поспорили из-за украинской экспансии их российской “дочки” — “Вымпелкома”. “Сторм” также инициировал против Telenor серию исков на Украине. В результате украинские суды запретили “Киевстару” предоставлять отчетность аудиторам и акционерам, а акционерам “Киевстара” — включать в свои консолидированные отчеты финансовые показатели оператора. В результате Telenor с конца декабря 2006 г. не может консолидировать данные украинской “дочки”, обеспечившей в IV квартале прошлого года 12% доходов норвежской компании
www.vedomosti.ru/newspaper/article.shtml?2007/0...
Нью-Йоркский арбитраж поставил Altimo перед выбором
Юлия Белоус
Ведомости
03.08.2007, №143 (1917)Коммерческий арбитраж Нью-Йорка, разбиравший спор Telenor и Altimo по поводу “Киевстара”, встал на сторону норвежской компании. Судьи сочли, что Altimo нарушила соглашение акционеров украинской сотовой компании, и приказали ей продать свою долю в “Киевстаре”. Altimo уверяет, что исполнить это решение невозможно, поскольку украинские суды запретили ей участвовать в американском разбирательстве и исполнять постановления арбитров.
--------------------------------------------------------------------------------
“Киевстар” — крупнейший по числу абонентов (в конце июня — 22,2 млн человек) и доходам сотовый оператор Украины. Акционеры — норвежская Telenor (56,5%) и ООО “Сторм”, принадлежащее Altimo (43,5%). Выручка за 2006 г., по оценке Telenor, — около $1,9 млрд, EBITDA — $1,14 млрд. Altimo управляет “телекомами” “Альфа-групп”: 44% “Вымпелкома”, 26% Golden Telecom, 25% плюс 1 акция “Мегафона”, 43,5% “Киевстара”, 13,2% Turkcell. Компания оценивает свои активы в $20 млрд.
--------------------------------------------------------------------------------
Нью-йоркский коммерческий арбитраж, полтора года рассматривавший претензии Telenor к “Сторму”, вчера огласил вердикт. В решении суда (копия имеется в распоряжении “Ведомостей”) говорится, что “Сторм” нарушил и продолжает нарушать соглашение акционеров “Киевстара”. В качестве доказательства судьи привели, в частности, двухлетнюю неявку представителей “Сторма” на собрания акционеров и совета директоров украинской компании.
Еще одно нарушение соглашения, по мнению арбитров, — наличие у “Сторма” и аффилированных с ним структур прямого и косвенного контроля над более чем 5% акций конкурентов “Киевстара” на Украине — турецкой Turkcell (ей принадлежит украинский мобильный оператор “Астелит”) и “Украинских новейших технологий” (оператор беспроводного доступа в интернет по технологии WiMax).
Арбитраж обязал “Сторм” исполнить несколько требований, в частности выдвинуть четырех кандидатов в новый совет директоров “Киевстара” и посещать впредь все его заседания и собрания акционеров. Еще одно требование — в течение 120 дней Altimo должна продать доли в Turkcell и “Украинских новейших технологиях”. В противном случае, говорится в решении, “Сторму” придется избавиться от акций “Киевстара”. В довершение всего арбитраж запретил “Сторму” вести на Украине любые тяжбы, касающиеся акционерного соглашения “Киевстара”, и мешать проведению аудита отчетности украинского оператора.
“Мы в высшей степени довольны [решением нью-йоркского арбитража]”, — говорит исполнительный вице-президент Telenor Эдвард Ян Тигесен. Он уверен, что Украина выполнит свои обязательства по международным договорам и исполнит решение американского арбитража.
Однако в Altimo считают, что решение арбитража не повлияет на ситуацию. “Все спорные вопросы между акционерами "Киевстара" должны решаться в украинской юрисдикции”, — говорится в заявлении Altimo. Согласно соглашению акционеров “Киевстара” все разногласия относительно этого документа должны разрешаться в судах США, отмечается в пресс-релизе Telenor. Но в прошлом году украинский суд признал это соглашение не соответствующим законодательству этой страны, а на разбирательства между Telenor и “Стормом” в Нью-Йорке был наложен судебный запрет. “По украинскому законодательству [решение нью-йоркского арбитража] невозможно признать и исполнить, так как арбитраж не имел юридических оснований и полномочий для рассмотрения этого иска”, — утверждает Altimo.
Партнер юрфирмы “Джон Тайнер и партнеры” Валерий Тутыхин согласен, что воспользоваться решением американского арбитража норвежцам будет непросто. Telenor придется добиваться его подтверждения в украинских судах, но там ей могут отказать с учетом того, что Altimo было запрещено участвовать в нью-йоркском разбирательстве, объясняет он. А партнер юридической фирмы Lidings Андрей Зеленин добавляет, что, хотя Украина обязалась исполнять решения международных арбитражных судов, она не сможет исполнить вердикт, противоречащий публичному порядку, т. е. основным принципам местного права. В данном же случае принципам местного права противоречит соглашение акционеров “Киевстара”. “Решение американского арбитража означает не полную победу Telenor в игре за "Киевстар", а только очередной забитый гол”, — резюмирует эксперт.
--------------------------------------------------------------------------------
КАК РАЗВИВАЛСЯ КОНФЛИКТ
Игнорировать собрания акционеров и советы директоров “Киевстара” “Сторм” начал в 2005 г., когда Altimo и Telenor поспорили из-за украинской экспансии их российской “дочки” — “Вымпелкома”. “Сторм” также инициировал против Telenor серию исков на Украине. В результате украинские суды запретили “Киевстару” предоставлять отчетность аудиторам и акционерам, а акционерам “Киевстара” — включать в свои консолидированные отчеты финансовые показатели оператора. В результате Telenor с конца декабря 2006 г. не может консолидировать данные украинской “дочки”, обеспечившей в IV квартале прошлого года 12% доходов норвежской компании
www.vedomosti.ru/newspaper/article.shtml?2007/0...