Подарок читателям ко дню рождения СахароваСреди акций, посвященных недавно отмечавшемуся дню рождения одной из наиболее выдающихся фигур отечественной истории XX века – ученого и диссидента Андрея Сахарова, не слишком замеченной оказалась одна из наиболее интересных для тех, кто хочет познакомиться с реальными источниками по истории нашего недавнего советского прошлого: 20 мая, в Центральном доме журналиста на Никитском бульваре состоялась презентация собрания сочинений и библиографического справочника его трудов.
Известный диссидент Борис Альтшулер выразил признательность вдове Сахарова Елене Боннэр за ее труд, благодаря которому в свет вышло собрание сочинений. Он рассказал о борьбе Андрея Дмитриевича за спасение жены и его о первой поездке за границу. "Будущее не определено", - цитируя эти слова Сахарова, Альтшулер подчеркнул, что ученый проецировал свое представление об устройстве мира и на общественную активность.
Генеральный директор издательского дома “Время”, выпустившего собрание сочинений, Борис Натанович Пастернак рассказал, что работа шла, как минимум, полтора года, под аккомпанемент сменяющих друг друга возгласов коллег. Сначала: “Вы угадали: президент сказал о правах человека”. А через некоторое время: “Вы пролетели - конец либеральной фразеологии”. Выдержать эти колебания издателю помогла уверенность в том, что произведения Сахарова непреходяще актуальны: “это наше национальное достояние”. Оратор назвал тираж собрания сочинений - 2000 экземпляров, и выразил благодарность Председателю Правления РАО “ЕЭС” Анатолию Чубайсу, чья поддержка позволила выпустить издание. Кроме обычных книжных, книги можно будет приобрести и в библиотеке Сахаровского центра, куда будет передана часть тиража.
Редактор собрания сочинений Елена Сергеевна Холмогорова рассказала о структуре издания. Собрание сочинений включает три блока: первый - публицистика (два тома); второй – “Воспоминания” (три тома); третий – дневники А.Д. Сахарова и Е.Г. Боннэр (три тома). На презентации были представлены первые 5 томов (Борис Пастернак анонсировал выход в свет трех томов дневников в течение ближайших трех месяцев). Первый том публицистики открывается вступительной статьей драматурга, правозащитника, экс-президента Чехии Вацлава Гавела и аналитическим эссе Ефрема Янкелевича. Справочный аппарат к первым двум томам представлен библиографическими данными о первых изданиях (за помощь в подготовке примечаний Елена Сергеевна Холмогорова поблагодарила Архив Сахарова и его сотрудницу Екатерину Шиханович). Именные указатели составлены отдельно к воспоминаниям и к дневникам, над комментариями к воспоминаниям в сотрудничестве с Е.С. Холмогоровой работал диссидент и математик Юрий Александрович Шиханович. Расшифровку рукописи дневников провела Галина Авербух (Санкт-Петербург). Сведения, касающиеся работы Сахарова в ФИАНе, уточнял сотрудник этого института, член Совета Музея и общественного центра им. имени Андрея Сахарова доктор физико-математических наук Борис Болотовский.
Елену Сергеевну впечатлило, что авторы дневника (Андрей Дмитриевич и Елена Георгиевна вели их вместе) тщательно восстанавливали украденные КГБ куски рукописи дневников. Редактор собрания с огорчением заметила, что с 1996 года отдельные издания произведений Андрея Сахарова в России не выходили.
Ефрем Янкелевич (диссидент, с 1977 по 1989 представитель А.Д. Сахарова на Западе, один из организаторов кампаний в защиту опального академика) отметил, что публицистика Сахарова относится ко времени противостояния двух систем, грозившего катастрофой всему человечеству. Сахаров размышлял о том, как предотвратить их столкновение. Холодная война завершилась (хотя в России еще не угасло желание ее “довоевать”), но мысли Андрея Дмитриевича все еще актуальны. Янкелевич выделил тезис Сахарова о неприменимости принципа государственного суверенитета к правам человека – в защите этих прав должно рассчитывать на поддержку всех. В этой связи он коснулся российской дискуссии вокруг выступления вице-президента США, отметив, что споры концентрировались вокруг каких угодно вопросов, кроме одного: прав ли Дик Чейни в его критике положения с правами человека в России.
Кроме собрания сочинений был представлени библиографический справочник “Андрей Дмитриевич Сахаров. Часть 1 : Труды”, подготовленный Архивом Сахарова. Автор-составитель - библиограф и библиотекарь Архива Елена Савельева. Заведующая Архивом Бэла Коваль (она адаптировала заголовки справочника, составила краткие аннотации к трудам Сахарова) рассказала, что издания совпали по времени случайно, но органично дополняют друг друга.
Справочник состоит из двух самостоятельных указателей: “Труды А.Д. Сахарова” (923 назв.) и “Публикации трудов А.Д. Сахарова” (3366 назв.), связанных между собой перекрестными ссылками. Составителем de visu просмотрено свыше 12 тыс. изданий, в ходе этой работы выявлены 54 публикации, ранее неизвестные Архиву Сахарова. Для подготовки справочника использованы также списки, составленные Е.Г. Боннэр и Г.Авербух в 1990-1994 гг. Помощь оказали сотрудники библиотеки научно-информационного центра “Мемориал”, а также работавшие на волонтерских началах историк Леонид Петровский и исследователь Илья Бурмистрович. Справочник не охватывает документов Андрея Сахарова, связанных с его участием в Атомном проекте, работой в ФИАНе и частную переписку. Эти материалы еще систематизируются и органичней для архивного путеводителя. Составитель выразила надежду, что библиографическая работа продолжится и в отношении неформальной печати эпохи перестройки. В январе 2006 уже начата подготовка второй части справочника, в которую войдет литература о жизни и деятельности Сахарова.
Глава библиотеки НИПЦ “Мемориал” Борис Беленкин посетовал, что “прозевал” такого ценного сотрудника (Елена Савельева работала ранее в библиотеке НИПЦ), подготовившего книгу, с изданием которой открывается эпоха фундаментального изучения наследия Сахарова. Он подчеркнул, что с плеч библиотекарей свалился огромный груз: теперь они смогут отсылать читателей к замечательному справочнику.
Комплекты изданий были торжественно вручены Борису Альтшулеру, Ефиму Янкелевичу, Елене Чуковской, журналисту из Грозного Мураду Нашхоеву, исполнительному директору Международного общества “Мемориал” Елене Жемковой. Вручая ей книги, директор музея Сахарова Юрий Самодуров рассказал, как Сахаров до последних дней своей жизни добивался официальной регистрации общества “Мемориал”, но не успел. Обещание зарегистрировать “Мемориал” Елена Боннэр получила от Михаила Горбачева уже во время прощания с Андреем Дмитриевичем.
03 июня 2006, 10:43 К. Ряд
http://polit.ru/science/2006/06/03/sakharov.html
Известный диссидент Борис Альтшулер выразил признательность вдове Сахарова Елене Боннэр за ее труд, благодаря которому в свет вышло собрание сочинений. Он рассказал о борьбе Андрея Дмитриевича за спасение жены и его о первой поездке за границу. "Будущее не определено", - цитируя эти слова Сахарова, Альтшулер подчеркнул, что ученый проецировал свое представление об устройстве мира и на общественную активность.
Генеральный директор издательского дома “Время”, выпустившего собрание сочинений, Борис Натанович Пастернак рассказал, что работа шла, как минимум, полтора года, под аккомпанемент сменяющих друг друга возгласов коллег. Сначала: “Вы угадали: президент сказал о правах человека”. А через некоторое время: “Вы пролетели - конец либеральной фразеологии”. Выдержать эти колебания издателю помогла уверенность в том, что произведения Сахарова непреходяще актуальны: “это наше национальное достояние”. Оратор назвал тираж собрания сочинений - 2000 экземпляров, и выразил благодарность Председателю Правления РАО “ЕЭС” Анатолию Чубайсу, чья поддержка позволила выпустить издание. Кроме обычных книжных, книги можно будет приобрести и в библиотеке Сахаровского центра, куда будет передана часть тиража.
Редактор собрания сочинений Елена Сергеевна Холмогорова рассказала о структуре издания. Собрание сочинений включает три блока: первый - публицистика (два тома); второй – “Воспоминания” (три тома); третий – дневники А.Д. Сахарова и Е.Г. Боннэр (три тома). На презентации были представлены первые 5 томов (Борис Пастернак анонсировал выход в свет трех томов дневников в течение ближайших трех месяцев). Первый том публицистики открывается вступительной статьей драматурга, правозащитника, экс-президента Чехии Вацлава Гавела и аналитическим эссе Ефрема Янкелевича. Справочный аппарат к первым двум томам представлен библиографическими данными о первых изданиях (за помощь в подготовке примечаний Елена Сергеевна Холмогорова поблагодарила Архив Сахарова и его сотрудницу Екатерину Шиханович). Именные указатели составлены отдельно к воспоминаниям и к дневникам, над комментариями к воспоминаниям в сотрудничестве с Е.С. Холмогоровой работал диссидент и математик Юрий Александрович Шиханович. Расшифровку рукописи дневников провела Галина Авербух (Санкт-Петербург). Сведения, касающиеся работы Сахарова в ФИАНе, уточнял сотрудник этого института, член Совета Музея и общественного центра им. имени Андрея Сахарова доктор физико-математических наук Борис Болотовский.
Елену Сергеевну впечатлило, что авторы дневника (Андрей Дмитриевич и Елена Георгиевна вели их вместе) тщательно восстанавливали украденные КГБ куски рукописи дневников. Редактор собрания с огорчением заметила, что с 1996 года отдельные издания произведений Андрея Сахарова в России не выходили.
Ефрем Янкелевич (диссидент, с 1977 по 1989 представитель А.Д. Сахарова на Западе, один из организаторов кампаний в защиту опального академика) отметил, что публицистика Сахарова относится ко времени противостояния двух систем, грозившего катастрофой всему человечеству. Сахаров размышлял о том, как предотвратить их столкновение. Холодная война завершилась (хотя в России еще не угасло желание ее “довоевать”), но мысли Андрея Дмитриевича все еще актуальны. Янкелевич выделил тезис Сахарова о неприменимости принципа государственного суверенитета к правам человека – в защите этих прав должно рассчитывать на поддержку всех. В этой связи он коснулся российской дискуссии вокруг выступления вице-президента США, отметив, что споры концентрировались вокруг каких угодно вопросов, кроме одного: прав ли Дик Чейни в его критике положения с правами человека в России.
Кроме собрания сочинений был представлени библиографический справочник “Андрей Дмитриевич Сахаров. Часть 1 : Труды”, подготовленный Архивом Сахарова. Автор-составитель - библиограф и библиотекарь Архива Елена Савельева. Заведующая Архивом Бэла Коваль (она адаптировала заголовки справочника, составила краткие аннотации к трудам Сахарова) рассказала, что издания совпали по времени случайно, но органично дополняют друг друга.
Справочник состоит из двух самостоятельных указателей: “Труды А.Д. Сахарова” (923 назв.) и “Публикации трудов А.Д. Сахарова” (3366 назв.), связанных между собой перекрестными ссылками. Составителем de visu просмотрено свыше 12 тыс. изданий, в ходе этой работы выявлены 54 публикации, ранее неизвестные Архиву Сахарова. Для подготовки справочника использованы также списки, составленные Е.Г. Боннэр и Г.Авербух в 1990-1994 гг. Помощь оказали сотрудники библиотеки научно-информационного центра “Мемориал”, а также работавшие на волонтерских началах историк Леонид Петровский и исследователь Илья Бурмистрович. Справочник не охватывает документов Андрея Сахарова, связанных с его участием в Атомном проекте, работой в ФИАНе и частную переписку. Эти материалы еще систематизируются и органичней для архивного путеводителя. Составитель выразила надежду, что библиографическая работа продолжится и в отношении неформальной печати эпохи перестройки. В январе 2006 уже начата подготовка второй части справочника, в которую войдет литература о жизни и деятельности Сахарова.
Глава библиотеки НИПЦ “Мемориал” Борис Беленкин посетовал, что “прозевал” такого ценного сотрудника (Елена Савельева работала ранее в библиотеке НИПЦ), подготовившего книгу, с изданием которой открывается эпоха фундаментального изучения наследия Сахарова. Он подчеркнул, что с плеч библиотекарей свалился огромный груз: теперь они смогут отсылать читателей к замечательному справочнику.
Комплекты изданий были торжественно вручены Борису Альтшулеру, Ефиму Янкелевичу, Елене Чуковской, журналисту из Грозного Мураду Нашхоеву, исполнительному директору Международного общества “Мемориал” Елене Жемковой. Вручая ей книги, директор музея Сахарова Юрий Самодуров рассказал, как Сахаров до последних дней своей жизни добивался официальной регистрации общества “Мемориал”, но не успел. Обещание зарегистрировать “Мемориал” Елена Боннэр получила от Михаила Горбачева уже во время прощания с Андреем Дмитриевичем.
03 июня 2006, 10:43 К. Ряд
http://polit.ru/science/2006/06/03/sakharov.html