От редакции: Без чехарды