Das letzte Missverstandnis
// Последнее недоразумениеГазета "КоммерсантЪ" № 164(3740) от 11.09.2007
Von Christopher Keil und Stefan Fischer
Кристофер Кайл, Штефан Фишер
Ева Герман больше не работает на NDR. Причина: высказывание о семейной политике нацистов.
На домашней интернет-странице Евы Герман среди передач, которые она ведет, все еще значатся программа "Tagesschau" (Новости) немецкой общественной телерадиокорпорации ARD, ток-шоу "Герман и Титьен", и телевикторина "Кто видел" телеканала NDR.
Однако от должности ведущей "Tagesschau" она была освобождена еще в августе 2006 года -- с тех пор, как своей книгой "Принцип Евы" нарушила главный принцип "Tagesschau" -- принцип общественно-политической нейтральности.
По поводу письменных рассуждений 48-летней ведущей и диктора о материнстве (она выступает за него) и эмансипации (она выступает против) можно было еще поспорить.
Но после того как она в минувший четверг во время презентации своей последней азбуки основополагающих принципов "Принцип Ноева ковчега -- почему мы должны спасти семью" настойчиво хвалила отношение национал-социалистов к таким ценностям, как "дети, матери, семья, сплоченность", в воскресенье телеканал NDR принял решение незамедлительно уволить госпожу Герман.
"Крестовый поход матери"
В распространенном NDR сообщении говорится: "Ева Герман подтвердила представителям NDR, что действительно говорила, что такие ценности, как семья, дети и материнство, которые в Третьем рейхе поощрялись, были забыты после движения 1968-х годов. Многое, чему в те времена посвящалось особое внимание, было отменено впоследствии".
"Литературную деятельность госпожи Герман, с нашей точки зрения, больше невозможно сочетать с ее ролью в качестве телеведущей ток-шоу,-- заявил программный директор NDR Фолькер Геррес.-- После ее высказываний это стало совершенно очевидно".
"Жаль, что это не первый случай такого рода. В этом контексте следует упомянуть ее запланированное выступление перед членами организации, контролируемой правой популистской Свободной партией Австрии, от которого она отказалась лишь после уговоров".
Тогда в марте 50-летний менеджер NDR Геррес, очевидно, попросил светловолосую семейную активистку больше не выступать со своими теориями, так как это может негативно отразиться на ее репутации ведущей общественного телеканала и репутации NDR в целом. Геррес заявил, что теперь она вольна "продолжать свой материнский крестовый поход".
Без работы на NDR этот крестовый поход станет менее блестящим и более хлопотным. Работа на телевидении делала ее известной. Переговоры с издательствами легче вести, если ты являешься известной телеведущей.
У NDR в прошлом часто возникали проблемы с сотрудниками редакции новостей, ответственной за новостные форматы и распределение дикторов и ведущих.
В 1998 году Сьюзан Штанке снялась в эротических позах для глянцевого журнала и сообщила, что будет играть роль первой жены Геринга Карин. Тогда предшественник Герреса на посту программного директора NDR Юрген Келлермайер заявил, что "для диктора новостей существуют минимальные требования серьезности и солидности". Также подвергались критике ведущие Ульрих Викерт и Йенс Рива.
"В ужасе от публикаций СМИ"
По мнению Фолькера Герреса, высказывания Герман об эмансипации и семейной политике были слишком поляризованы: "Гости отказывались от выступления в ее программе или отказывались общаться с ней в принципе. Мы не могли сидеть сложа руки и наблюдать за этим".
В воскресенье вечером Ева Герман сообщила нашей газете, что чувствует себя "дискриминированной". Во время презентации книги она неоднократно "дистанцировалась от национал-социализма". "Я против как правого, так и левого радикализма",-- заявила госпожа Герман, добавив, что она "в ужасе от публикаций СМИ". Увольнение из NDR она не захотела комментировать.
В ближайшую пятницу Беттина Титьен проведет ток-шоу вместе с сотрудником NDR Штефаном Халашкой. Программный директор Геррес намерен в скором времени представить нового партнера Беттины Титьен
www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=803064